Learning material and translations are drafts awaiting teacher and native-speaker review. The lesson summary below is in English; practice controls follow your chosen helper language.
Useful Swedish phrases
Enligt reglerna får man boka två gånger i månaden.
According to the rules, you may book twice a month.
Enligt reglerna får man inte boka mer än två gånger i månaden.
According to the rules, you may not book more than twice a month.
Practise in context
Read in context
Regler för samlingslokalen i Brf Linden 1. Medlemmar får boka lokalen för privata fester högst två gånger i månaden. 2. Lokalen ska bokas i bokningssystemet minst sju dagar i förväg. 3. En deposition på 500 kronor betalas vid bokningen. Den betalas tillbaka om lokalen lämnas städad senast klockan tolv dagen efter. 4. Musiken ska vara avstängd klockan 22 på vardagar och klockan 01 på fredagar och lördagar. 5. Högst 40 personer får vara i lokalen. 6. Avbokar man senare än 48 timmar före festen betalas depositionen inte tillbaka. Styrelsen Omar vill ha en fest på lördag med 45 gäster. Han tänker stänga av musiken klockan 00.30.
Read in context
Regler för samlingslokalen i Brf Linden 1. Medlemmar får boka lokalen för privata fester högst två gånger i månaden. 2. Lokalen ska bokas i bokningssystemet minst sju dagar i förväg. 3. En deposition på 500 kronor betalas vid bokningen. Den betalas tillbaka om lokalen lämnas städad senast klockan tolv dagen efter. 4. Musiken ska vara avstängd klockan 22 på vardagar och klockan 01 på fredagar och lördagar. 5. Högst 40 personer får vara i lokalen. 6. Avbokar man senare än 48 timmar före festen betalas depositionen inte tillbaka. Styrelsen Lina avbokar på torsdag kväll en fest som ska hållas på lördag eftermiddag.
Listen and read
Hej, det är Jonas i styrelsen. Diskmaskinen i samlingslokalen är trasig och blir inte reparerad före maj. Så länge den är trasig måste gästerna diska för hand. Därför sänker styrelsen depositionen från femhundra till trehundra kronor. I övrigt gäller reglerna som vanligt. Ändringen gäller från i dag, och frågor kan ni mejla till styrelsen. Tack för förståelsen!
Listen and read
Hej, det är Jonas i styrelsen. Diskmaskinen i samlingslokalen är trasig och blir inte reparerad före maj. Så länge den är trasig måste gästerna diska för hand. Därför sänker styrelsen depositionen från femhundra till trehundra kronor. I övrigt gäller reglerna som vanligt. Ändringen gäller från i dag, och frågor kan ni mejla till styrelsen. Tack för förståelsen!
Practise a conversation
Ahmed: Hej. Din musik var på ända till kvart i ett i lördags. Jag trodde att den ska vara avstängd klockan 22.
Du: Be om ursäkt för att Ahmed blev störd och förklara regeln om musiken.
Ahmed: Jag förstår, men jag måste upp tidigt på söndagar. Det var svårt att sova.
Du: Visa att du förstår och erbjud något till nästa gång.
Ahmed: Det vore bra. Tack för att du lyssnar.
Du: Svara vänligt och avsluta samtalet.
Speaking and writing use self-review. Nothing is recorded or scored as an official assessment. How practice works
Explore Swedish phrases or browse the word library.
Keep learning
- SFI C · Ändrad mötestid
- SFI C · Krock i kalendern
- SFI C · Tvättstugan
- SFI C · En dag jag minns
- SFI C · Vattnet stängs av
- SFI D · Förslag och argument
- SFI D · Skriv om efter respons
- SFI D · Bruksanvisningen
- SFI D · Reklam eller information?
- SFI D · Anställningsintervjun
- SFI D · Reklamationen
- SFI D · Berätta och förklara
- SFI D · Mötet på jobbet
- SFI D · Lokala nyheter
- SFI D · Fakta i en tabell
- SFI D · Två texter, en fråga
- SFI D · Ledig på fredag
- A good day starts with hej.
- A little Swedish with your coffee.
- Vad kostar det?
- Var ligger stationen?
- Förlåt, jag förstår inte
- Siffror och telefonnummer
- Var kommer du ifrån?
- Ny granne i trappan
- I mataffären
- Läsa etiketter
- Handla till middagen
- Biljett och buss
- Klockan och tider
- Skyltar
- Bussen är försenad
- Mitt nya hem
- Lappen i trapphuset
- Något är trasigt
- Sopsortering
- Flytta in
- Ett brev på posten
- Fylla i en blankett
- Boka en tid
- På apoteket
- Ring 112
- En sjuk dag
- Förskolan
- Första dagen på jobbet
- Fika och småprat
- Skriva ett kort meddelande
- Väder och årstider
- 90 dagar: det här kan jag nu